Cookies

Pro vaše pohodlné používání našeho e-shopu potřebujeme souhlas se zpracováním souborů cookies. Souhlas udělíte kliknutím na tlačítko "Rozumím".

Nastavení cookies

Zde si můžete upravit cookies dle vlastních preferencí

Potřebujeme váš souhlas se zpracováním souborů cookies, abychom vám mohli zobrazovat informace v souladu s Vašimi zájmy.

Souhlas můžete odmítnout zde

Do Vánoc zbývá

0dní 00hod 00min 00s
Vybrat dárky

Tři králové. Tradice, Tříkrálová sbírka a co znamená K+M+B

Datum: 11. 11. 2026 /  minut čtení /  Autor: Lukáš Horák

Tři králové připadají na 6. ledna, v roce 2027 na středu, a podle lidové tradice jimi končí Vánoce. Koledníci píšou na dveře svěcenou křídou K+M+B, což nejsou iniciály králů, ale latinské požehnání domu. Vysvětlíme, odkud se vzala jména Kašpar, Melichar a Baltazar, jak poznáte pravého koledníka Tříkrálové sbírky, kdy sundat stromek a kolik je pravdy na pranostice o delším dni.

Tři králové. Tradice, Tříkrálová sbírka a co znamená K+M+B

Kdy jsou Tři králové a proč zrovna 6. ledna

Tři králové se slaví každý rok 6. ledna, v roce 2027 připadnou na středu. Je to dvanáctý den po Narození Páně a v kalendáři katolické církve slavnost Zjevení Páně, která připomíná, jak se Ježíš ukázal mudrcům z ciziny, a tedy celému světu.

Volno ale nečekejte. Zákon č. 245/2000 Sb. mezi státní ani ostatní svátky 6. leden neřadí, takže ve středu se normálně chodí do práce i do školy. Obchody mají otevřeno jako jindy.

Kdy přesně Vánoce končí, záleží na tom, koho se zeptáte. Lidově je to právě 6. ledna. Česká biskupská konference uvádí, že v církevním roce končí vánoční doba až svátkem Křtu Páně v neděli po Třech králích, v roce 2027 tedy 10. ledna. Podle biskupské konference se ten den v kostelech naposledy zpívají koledy. Dříve se vánoční doba táhla až do Hromnic 2. února.

KdoKdy končí VánoceV roce 2027
lidová tradiceTři královéstředa 6. ledna
katolická církev dnesKřest Páně, neděle po 6. lednuneděle 10. ledna
starší církevní zvykHromniceúterý 2. února
pravoslavní podle juliánského kalendářeVánoce slaví až 6. a 7. lednaVánoce teprve začínají

Kdo byli Tři králové a jak se jmenovali

Bible jim neříká králové a neuvádí, kolik jich bylo ani jak se jmenovali. Evangelium podle Matouše (Mt 2,1 až 12) mluví o mudrcích od východu, kteří přišli za hvězdou do Betléma a přinesli dítěti zlato, kadidlo a myrhu.

Číslo tři se odvodilo z počtu darů. Králi je udělala až pozdější tradice, podle českého přehledu na Wikipedii se toto označení objevuje v 6. století u Caesaria z Arles a opírá se o Žalm 72, kde králové přinášejí dary. Ve východních církvích, zvlášť syrských, se přitom traduje mudrců dvanáct.

Jména Kašpar, Melichar a Baltazar jsou ještě mladší. Poprvé se v podobné podobě objevují v apokryfu Arménské evangelium dětství a na mozaice v italské Ravenně z doby po roce 560. Spolehlivě doložená jsou až ve 12. století.

Ostatky, které se mudrcům připisují, leží v Kolíně nad Rýnem. Arcibiskup Rainald z Dasselu je tam převezl v roce 1164 z Milána, který o několik let dřív dobyl císař Fridrich Barbarossa. Kvůli nim se z kolínské katedrály stalo jedno z největších poutních míst Evropy a zlatý relikviář pro ně začal vyrábět zlatník Mikuláš z Verdunu.

Lidová tradice si krále klidně přizpůsobila. Na Těšínsku podle záznamů lidového písmáka J. L. Mikoláše chodili koledovat králové Bača, Ševeček a Kovaliček a do Betléma nesli sýr, med a klobásu. Praktičtější dary si těžko představit.

Co znamená K+M+B na dveřích

K+M+B je zkratka latinského požehnání Christus mansionem benedicat, tedy „Kristus ať žehná tomuto domu“. Proto se v latinských zemích píše C+M+B. Znaménka mezi písmeny nejsou plusy, ale křížky, které podle církevního výkladu znamenají Nejsvětější Trojici.

Rozšířený výklad, že jde o počáteční písmena Kašpara, Melichara a Baltazara, je lidový. Sedí na to tak dobře, že ho většina lidí bere jako jediný. Zajímavost na okraj, podle Wikipedie je latinský výklad doložený teprve z první poloviny 20. století a starší literatura ho nezná.

Na svátek Tří králů se v kostelech světí křída, voda a kadidlo, kterými se pak žehná domům. Nápis se píše svěcenou křídou na horní rám vchodových dveří spolu s letopočtem nového roku, obvykle ho napíšou koledníci nebo kněz. A kdo potřebuje praktičtější verzi, na internetu koluje parodie K+M+B jako „klíče, mobil, brýle“.

Tříkrálová sbírka a jak poznat pravého koledníka

Tříkrálovou sbírku pořádá Charita Česká republika a koledníci chodí obvykle od 1. do 14. ledna. Začala v roce 2000 v olomoucké arcidiecézi, celostátně se koná od roku 2001. Podle webu sbírky do ní každý rok zapojí přes 75 tisíc dobrovolníků, hlavně děti a mladé lidi.

Ročník 2026 vynesl podle webu sbírky 198 283 566 Kč, o rok dřív to bylo téměř 188 milionů. Je to jedna z největších dobročinných sbírek v Česku. Peníze se dělí podle pevného klíče.

  • 65 % se vrací místním charitám, které koledu organizovaly, na jejich služby v regionu,
  • 15 % jde na velké projekty diecézních charit,
  • 10 % na pomoc v zahraničí a do krizového fondu,
  • 5 % na celostátní projekty Charity Česká republika,
  • 5 % pokryje zákonné náklady na organizaci sbírky.

Pravého koledníka ověříte za půl minuty. Podívejte se na kasičku, musí mít logo Charity Česká republika a pečeť s razítkem obecního nebo městského úřadu. Pak si řekněte o průkazku, nosí ji vedoucí skupinky, který musí být starší 15 let, a je na ní podpis odpovědné osoby. Číslo na průkazce se musí shodovat s číslem na kasičce. Když máte pochybnost, můžete si jméno z průkazky porovnat s občanským průkazem vedoucího. Malé děti navíc chodí v doprovodu dospělého.

Když koledníci k vašim dveřím nedorazí, nebo nemáte hotovost, dá se přispět online přes kasičku na webu trikralovasbirka.cz nebo dárcovskou SMS ve tvaru DMS KOLEDA 30 na číslo 87 777. V Praze se 6. ledna 2027 koná Tříkrálový průvod, který v 15:30 vyrazí z Malostranského náměstí přes Karlův most na Staroměstské náměstí, s králi na velbloudech v čele.

Kdy odstrojit vánoční stromek a kam s ním

Nejčastěji se stromek odstrojuje na Tři krále 6. ledna, protože jimi podle lidové tradice končí Vánoce. Kdo chce mít výzdobu doma déle, může ji podle staršího zvyku nechat až do Hromnic 2. února. Pověry o smůle při pozdějším odstrojení berte s rezervou, žádný zákon ani církev nic takového neříká.

Odstrojený živý stromek nepatří do popelnice ani do lesa. Pražské služby žádají, aby lidé stromky pokládali vedle barevných kontejnerů na tříděný odpad, ne do nich. Svážejí je obvykle až do konce února a většina skončí v kompostárně jako štěpka nebo kompost pro městskou zeleň. Stromek s háčky nebo kusy řetězu jde do spalovny ZEVO Malešice, a kdo ho vyhodí na nepovoleném místě, riskuje pokutu až 10 000 Kč. Jinde v Česku se svoz liší podle obce, termín najdete na webu radnice.

Umělý stromek vydrží do dalších Vánoc. Když už dosloužil, patří do sběrného dvora.

Ozdoby se nejlépe uklízejí do pevné krabice, ve které je nikdo nezalehne. Dřevěná bedna z kategorie prázdných dárkových krabic a beden má ve velké verzi vnitřní rozměry 24 × 23,5 × 23,5 cm a výrobce ji sám doporučuje i jako úložný box, takže se do ní vejdou baňky z celého stromku. Skleněné ozdoby před uložením zabalte jednotlivě do novin nebo papírových ubrousků. A pokud vám po letech došly nápady na výzdobu, inspiraci najdete v našem návodu na ozdoby na stromeček, které si vyrobíte sami.

Červená dřevěná bedna Manboxeo s černým páčidlem na víku

Na Tři krále o hodinu dále? Co je pravdy na pranostikách

Den je na Tři krále opravdu delší než o Vánocích. O hodinu to ale není a celý přírůstek připadá na odpoledne.

Podle astronomického výpočtu pro Prahu vychází slunce o zimním slunovratu 21. prosince v 7:58 a zapadá v 16:02. Šestého ledna vychází v 8:00 a zapadá v 16:15. Den je tedy zhruba o 10 minut delší, ale celý přírůstek připadá na odpoledne. Ráno je na Tři krále dokonce o dvě minuty tmavší než o slunovratu, protože nejpozdější východ slunce v roce přichází až kolem Nového roku. Pranostika o „kohoutím kroku“ to vystihuje přesněji než ta o hodině.

Agentura CzechTourism na webu Kudy z nudy sesbírala tříkrálových pranostik přes patnáct. Z nich jsme vybrali sedm.

  • Na Tři krále o hodinu dále.
  • Na dvanáctý den od Narození Páně se dny prodlužují o kohoutí krok.
  • Je-li na Tři krále větrno, bude úrodno.
  • Bude-li na Tři krále mnoho hvězd, urodí se mnoho brambor.
  • Na Tři krále mrzne ve dne i v noci stále.
  • Tři králové mosty staví, nebo je boří.
  • Kašpar, Melichar, Baltazar, všecky díry zamazal.

Poslední dvě se nejspíš týkají mrazu a ledu. Led na řekách mohl na začátku ledna „stavět mosty“, nebo povolit, a mráz „zamazal“ každou škvíru.

Tříkrálové zvyky, které se u nás dodržovaly

Kromě koledy a nápisu na dveřích patřilo k Třem králům u nás víc zvyků. Řada z nich se točila kolem svěcení a věštění, protože začátek roku byl ideální chvíle zeptat se, co přinese.

  • Svěcená voda, kterou se kropil dům i zahrada, někdo ji pil nalačno.
  • Věštění z tříkrálového večera, kdo první zhasne svíčku nebo kam se stočí kouř.
  • Sedm předmětů schovaných pod hrnečky, peníz věštil bohatství, prsten svatbu.
  • Omývání sněhem nebo ledovou vodou pro zdraví na celý rok.
  • Pečení kynutého věnce ve tvaru koruny se zapečenou mincí, kdo ji našel, stal se „králem“.

Pěkný příklad popsal Seznam Zprávám evangelický farář Jaroslav Pechar, dnes v pražském Braníku. V dřívějším jihočeském sboru s dětmi v adventu upekli perníkový betlém, přes Vánoce stál v kostele a v neděli kolem Tří králů ho společně snědli. Po týdnech ve vlhkém a studeném kostele byl perník tak měkký, že jedna z návštěvnic prohlásila, že si na něj ani nemusí brát zuby. Víc o českých vánočních zvycích najdete v článku o nejoblíbenějších vánočních tradicích.

Kde Tři králové nosí dárky

U nás Tři králové dárky nenosí, Ježíšek má hotovo už 24. prosince. Ve Španělsku je to naopak. Děti tam dostávají hlavní dárky ráno 6. ledna, večer předtím projíždějí městy průvody Cabalgata de Reyes, ze kterých králové házejí bonbony, a 6. leden je ve Španělsku státní svátek.

K snídani se tam jí roscón de reyes, věnec z kynutého těsta zdobený kandovaným ovocem, ve kterém je schovaná figurka. Rodiny nechávají přes noc vodu a něco k jídlu pro velbloudy. V Itálii nosí dětem 6. ledna dárky čarodějnice Befana a v Řecku se začátkem ledna místo Tří králů slaví křest Ježíše, jak píšeme v přehledu Vánoc ve světě. Kdo další ve světě nosí dárky a kdy, jsme sepsali v článku kdo nosí vánoční dárky ve světě.

Zlato, kadidlo a myrhu dnes pod stromeček dává málokdo. Pokud byste přesto chtěli dar ve stylu mudrců, zlato se dá dát jako zlatá růže z pravé květiny pokryté kovovou vrstvou se zlatem a vůni místo kadidla obstará truhla plná vonných svíček. Myrhu vám nenabídneme. Další nápady jsou v tipech na vánoční dárky.

Zlatá růže ve vysoké černé váze, detail lesklých okvětních lístků

Tři králové z protinacistického odboje

Tři králové nejsou jen mudrci. Tak gestapo pojmenovalo trojici důstojníků Josefa Balabána, Josefa Mašína a Václava Morávka z odbojové organizace Obrana národa, kteří v letech 1939 až 1942 zpravodajsky pracovali a sabotovali proti nacistům. Sami si tak neříkali.

Balabána zatklo gestapo v dubnu 1941 po přestřelce v Dejvicích, Mašína krátce po něm, oba byli popraveni. Morávek padl jako poslední 21. března 1942 v přestřelce s gestapem v Praze. Jejich příběh zpracovala Česká televize v seriálu Tři králové z roku 1998.

Zajímavé otázky k tématu

Je 6. ledna státní svátek?

Není. Zákon č. 245/2000 Sb. ho mezi svátky neuvádí, takže se pracuje i chodí do školy. Státní svátek je 6. ledna třeba ve Španělsku.

Jak se jmenují Tři králové?

Kašpar, Melichar a Baltazar. Bible jejich jména ani počet neuvádí, ustálila se až ve středověku.

Co přinesli Tři králové Ježíškovi?

Zlato, kadidlo a myrhu. Tak to stojí v Matoušově evangeliu, z počtu darů se pak odvodilo, že mudrci byli tři.

Co znamená K+M+B?

Latinské Christus mansionem benedicat, „Kristus ať žehná tomuto domu“. Výklad jako iniciály králů je lidový.

Kdy chodí tříkráloví koledníci?

Obvykle od 1. do 14. ledna. Pravého koledníka poznáte podle zapečetěné kasičky s logem Charity a průkazky vedoucího skupinky se stejným číslem.

Kdy sundat vánoční stromek?

Lidově na Tři krále 6. ledna, kdy končí Vánoce. Kdo chce, může ho nechat až do Hromnic 2. února.

Další zajímavé články

Vánoční kvíz a hádanky pro děti i dospělé s odpověďmi

Pět kol vánočního kvízu pro celou rodinu, od zlatého prasátka po Popelčina koně, a 14 nových hádanek. Odpovědi najdete až na konci, takže si můžete otázky přečíst nahlas.

PŘEČÍST ČLÁNEK
Vánoční hry pro celou rodinu
Datum: 10. 11. 2026 / minut čtení

Vánoční hry pro celou rodinu

Osmnáct her na Vánoce, které zvládne vnučka i děda. Bez pomůcek, s papírem, ke stolu i ven, s pravidly v kostce. A návod, jak z rozbalování dárku udělat šifrovačku.

PŘEČÍST ČLÁNEK
Originální dárek pro manžela k Vánocům

Vánoce jsou za dveřmi a opět přichází čas vymýšlení dárků pro všechny kolem? Pro děti již něco máte, ale chybí dárek pro manžela? Máme pro Vás tip.

PŘEČÍST ČLÁNEK